Showing posts with label 1981. Show all posts
Showing posts with label 1981. Show all posts

Thursday, September 1, 2016

Mazda RX-7 en Argentina

El viernes 17 de octubre de 2014 publiqué una nota sobre una publicidad sobre el Mazda RX-7 cuando se lo importó a Argentina en el año 1981. La gran particularidad de este automóvil japonés era su motor rotativo, el conocido Wankel. Les dejo el enlace con la vieja publicidad:




Mauricio Uldane
Editor de Archivo de autos

Archivo de autos tiene Internet propia financiada por sus seguidores y por publicidad en este blog.

Tuesday, July 12, 2016

Tulieta GT Coupe 1981

Tulio Crespi comenzó a principio de la década del setenta a fabricar su fuera de serie sobre la plataforma del Renault 4 que producía en Argentina la empresa IKA-Renault, que años más tarde pasaría a llamarse Renault Argentina. Ese automóvil se llamó Tulieta GT y se produjo en dos versiones: cupé y cabriolet. Ambas versiones con dos plazas. Hoy veremos los datos técnicos de la versión cupé del año 1981. En un principio montó el motor 1,1 litros y después llevó el motor M1400 como esta versión que vemos hoy. Que fue la última que fabricó Tulio Crespi hasta entrada la década del ochenta. El tablero era de diseño exclusivo para la Tulieta y venía equipado con radio de la marca Beltex MR 510 auto stop con casete estéreo FM MPX/AM. En el guardabarros trasero derecho estaba ubicada la antena eléctrica de la marca Nippon. El sistema de calefacción y desempañado era el original de la marca Renault. La carrocería era de diseño de Tulio Crespi y estaba realizada en PRFV (Plástico Reforzado con Fibra de Vidrio), montada sobre la plataforma del Renault 4. Incluso mantenía el sistema de suspensión con barras de torsión con diferentes distancias de entre ejes, entre el lado derecho e izquierdo. Los lectores que estén interesados en conocer más de los fuera de serie de Tulio Crespi, que produjo, les dejo una nota ya publicada en el blog de Archivo de autos:



Marca: Crespi  Modelo: Tulieta GT Coupé  Año: 1981
Motor: naftero  Ubicación: delantero  Marca: Renault M1400
Cilindros: 4 en línea  Cilindrada: 1.397 cm3
Diámetro: 76 mmCarrera: 77 mm.
Potencia: 60 HP SAE*  RPM: 4.500  Compresión:9:1
Tracción: delantera  Caja de velocidades: cuatro marchas hacia adelante y retroceso con la palanca en el centro del tablero
Suspensión delantera: independiente con brazos oscilantes con barras de torsión y amortiguador hidráulico integrado
Suspensión trasera: independiente con una barra de torsión única
Frenos delanteros: a disco  Frenos traseros: a tambor
Dirección: tipo de cremallera
Neumáticos: 185 x 13 pulgadas radiales
Dimensiones: Largo: 4.000 mm.  Ancho: 1.500 mm.  Alto: 1.250 mm.
Distancia entre ejes derecha: 2.443 mm.  Distancia entre ejes izquierda: Distancia entre ejes derecha: 2.395 mm.  Trocha delantera: 1.279 mm.
Trocha trasera: 1.252 mm.  Plazas: 2
Peso: 750 kg.  Velocidad máxima: 170 Km/h

*Potencia del Renault 6 GLT 1978

Autor: Mauricio Uldane
Escaneo: Mauricio Uldane
Fuente: Tulio Crespi

¿Te enteraste? Ya arrancó la colecta “Una Internet para Archivo de autos”. Sumate con tu colaboración. En este enlace enterate cómo hacerlo:


Archivo de autos tiene Internet propia financiada por sus seguidores, ya que no cuenta con ninguna otra ayuda económica.

Monday, June 27, 2016

Renault 4, un utilitario francés

Hacía un tiempo que no repasábamos las distintas versiones de un modelo determinado de una marca. Hoy pasearemos un poco por el Renault 4. Los argentinos lo conocimos dos años más tarde de su lanzamiento en Francia en el año 1961. Desde 1963 tuvo cambios, que algunos, fueron en simultáneo con versiones de otros países.

Renault 4 del año 1967 para el mercado de Gran Bretaña.


En Argentina llegamos a tener una versión del Renault 4 GTL con el motor que usaron el Renault 6 y 12. Eso fue entre 1985 y 1987 aproximadamente porque no hay datos concretos. Incluso en los folletos de Renault Argentina no figuró que los últimos años montaron el motor M 1400.

En Argentina desde el año 1970 se usó el motor de 1.020 centímetros cúbicos con una potencia de 40 HP a 5.000 revoluciones por minuto. Luego se aumentaría la cilindrada a 1.397 centímetros cúbicos a partir del año 1985. En cambio en varios países europeos se siguió usando el motor de 845 centímetros cúbicos, el primero que trajo el Renault 4 en el año 1961.

Arriba a la izquierda el Renault 4 de 1978 para el mercado inglés.
Al lado el 4 S de 1981 de Argentina. A la izquierda abajo el 4 GTL
de 1980 de Holanda y al lado el 4 TL de España.

Por ejemplo el modelo de 1980 para el mercado de Holanda se ofrecía en tres versiones: 4 y 4 TL con el motor de 845 centímetros cúbicos y el 4 GTL de 1.108 centímetros cúbicos. Pero en España, en el año 1988, se ofrecía el Renault 4 TL con el motor de 1.108 centímetros cúbicos y con una potencia de 40 CV DIN a 4.500 revoluciones por minuto.

Arriba los Renault 4 y 4 TL para el mercado holandés del año 1980. 
Abajo a la izquierda el 4 S de 1981 de Argentina y al lado el 4 TL de España.

Ya en Argentina no se fabricaba para el año 1988, pero la potencia del último 4 GTL estaría por encima de los 50 HP. Teniendo en cuenta que el mismo motor montado en el Renault 6 GTL otorgaba 60 HP. Como se aprecia tuvimos uno de los Renault 4 más potentes de todo el mundo. Cosas de las terminales y de los mercados internos.

En líneas generales los cambios externos son pocos y las diferencias de las distintas versiones, de variados países europeos, no son grandes. Alguna moldura o llanta que diferenciaban un modelo de otro. Lo que sí es compartía el Renault 4 argentino con el español de 1988, era el tablero del Renault 5.

Tableros de los Renault 4 arriba a la izquierda del modelo de 1977 
al lado del año 1978. En el centro del 4 GTL de 1980 de
 Holanda y debajo del 4 S de 1981 de Argentina.

Pero no solo era el tablero, sino el volante y la columna de dirección como los comandos de luces, luz de giro, bocina y limpiaparabrisas que estaban montados en la misma. Ya en el modelo de 1985 aparece este tablero en el Renault 4 GTL de Argentina. También comparte con el modelo español los frenos a disco en las ruedas delanteras, en cambio de los de tambor que trajo durante años.

Tablero del Renault 4 TL de 1988 de España.
Este tablero está tomado del Renault 5
.

Los tapizados eran lo que más cambiaba de país en país. En Argentina para el año 1981 eran de cuerina y pana de color negro. En cambio en los países europeos eran de pana de colores claros como se puede apreciar en las fotografías. El que traía apoyacabezas en el año 1988 era el 4 TL de España.

El Renault 4 S de 1981 de Argentina tenía un tablero similar al Renault 4 GTL de Holanda. Con la parte superior para colocar monedas o papeles de anotador chico. Además de tener el cenicero en el medio. En la parte central el modelo holandés tenía el espejo retrovisor. En ese mismo lugar el argentino tiene una sobresaliente ovalada porque el retrovisor estaba ubicado en el techo. Los primeros 4 L argentinos tuvieron el espejo retrovisor ubicado en ese lugar del tablero.

Interior de Renault 4 de 1977 arriba y de 1978 abajo. 

En cuanto a los paragolpes del Renault 4 S de 1981 de Argentina son diferentes del modelo contemporáneo de Holanda de 1980. Estos tienen las mismas defensas que se anclaban en los guardabarros delanteros pero los paragolpes son más redondeados y también venían pintados en gris mate y no cromados.

El 4 GTL holandés de 1980 tenía la misma parrilla y molduras de plástico laterales que el 4 S argentino de 1981. Incluso el color que les muestro es similar a los que vimos en Argentina a principios de los años ochenta. También las puertas delanteras tenían una gaveta en la parte inferior para guardar pequeños objetos.

Arriba interior del Renault 4 GTL de 1980 de Holanda,
en el centro del 4 S de 1981 de Argentina
y abajo el 4 TL de España de 1988.
paña.

Sin embargo el modelo 4 TL de España para el año 1988 no tenía ni los paragolpes, ni las molduras laterales que trajo el 4 GTL en Argentina en el año 1981. Pero sí ese modelo TL tenía el motor 1,1 litros que en otros países correspondía al GTL. Como se ve una mezcla de variantes entre el mismo tipo de versiones que eran ofrecidas en distintos mercados.

La versión TL del Renault 4 nunca se fabricó en Argentina, sí en cambio, hubo un TL para Renault 12. En Argentina fue el Renault 4 fue 4 a secas, L, S o GTL y 4 F en el caso de la Furgonnette, es decir la versión furgón cerrado o vidriado.

Las dimensiones del Renault 4, arriba del modelo de 1977 y abajo del 4 TL de 1988 de España. 
Esto fue un pantallazo de las diferencias, o no tantas, que tuvieron los Renault 4 desde finales de los años setenta hasta diez años más tarde. En Europa se produjo hasta el año 1992, en España, siendo el último país en producir este utilitario que había nacido 30 años antes.

Las fotografías que ilustran esta nota fueron una gentileza de Iván Boiero Sutter, seguidor y colaborador de Archivo de autos, tomadas de folletos de la empresa Renault de diferentes países europeos. En cambio las imágenes del Renault 4 S de 1981 de Argentina son de un folleto de Renault Argentina, que es un aporte del mi archivo personal.

Mauricio Uldane
Editor de Archivo de autos

¿Te enteraste? Ya arrancó la colecta “Una Internet para Archivo de autos”. Sumate con tu colaboración. En este enlace enterate cómo hacerlo:


Archivo de autos tiene Internet propia financiada por sus seguidores, ya que no cuenta con ninguna otra ayuda económica.

Thursday, April 28, 2016

Renault 5 con 5 puertas

Creo que la publicidad del Renault 5 de 5 puertas apareció publicada en la revista Hola de España. Digo que estimo que es esa revista porque nada dice detrás de la vieja publicidad. También estimo que el año de la publicación es 1981.

Publicidad del año 1981 (estimado).


Esto lo pude establecer porque justo detrás hay una entrevista a David Carradine por la presentación de su película “Americana” en el Festival de Cannes en Francia. Y eso pasó en el año 1981.

Así que estimo que esta publicidad del Renault 5 es de ese año y de producción española. También en España se produjo la versión del Renault 5 de tres volúmenes que se denominó Renault 7 y solo se fabricó en ese país. En Argentina al menos conozco una unidad viva.

Pero el tema de la publicidad es el Renault 5 con cinco puertas, pero sin baúl grande, es decir un dos volúmenes como siempre fueron los de tres puertas. Este modelo de tres puertas lo conocimos los argentinos cuando se abrió la importación en Argentina a finales de la década del setenta.

Pero no recuerdo que ingresara esta versión de 5 puertas. Tal vez algún seguidor argentino me pueda rebatir esto y nos cuente que, sí, entró al país esta versión. Como se puede apreciar en la publicidad había tres motores disponibles de 1,1, 1,3 y 1,4 litros de cilindrada.

Nunca se fabricó el Renault 5 en Argentina, aunque algunas de sus partes mecánicas terminaron siendo utilizadas en otros modelos fabricados por Renault Argentina. Como el tablero, volante, columna de dirección y hasta tripa de velocímetro se usaron en los Renault 4 GTL, los últimos en fabricarse en nuestro país.

Así que para ubicarnos en el tiempo la publicidad, parece ser, que fue publicada en la revista Hola en el año 1981. El mes ya se los debo, pero al menos el año es un buen dato para saber cuándo se comercializaba esta versión en España.

Mauricio Uldane
Editor de Archivo de autos

¿Te enteraste? Ya arrancó la colecta “Una Internet para Archivo de autos”. Sumate con tu colaboración. En este enlace enterate cómo hacerlo:


Archivo de autos tiene Internet propia financiada por sus seguidores, ya que no cuenta con ninguna otra ayuda económica.

Monday, March 28, 2016

Ford Laser o Mazda 323

Por esas particularidades del mercado automotriz argentino hubo dos automóviles comercializados, al mismo tiempo, que con nombres diferentes, era básicamente el mismo vehículo. Primero conocimos el Mazda 323 importado desde Japón. Más tarde llegó a Argentina el Ford Laser, también desde el mismo país, pero respaldado por una terminal extranjera radicada en el país.

A la izquierda el Ford Laser del año 1981 comercializado por
Ford Motor Argentina. A la derecha el Mazda 323 de 1980
importado por Cirlafin a Argentina. La fotografía del Ford Laser está
tomada de un folleto de la empresa Ford Motor Argentina de septiembre
de 1981 y la del Mazda 323 de la revista Su Auto
número 13 de diciembre de 1980.


Así fue como primero el importador, y representante, Cirlafin SA, trajo los Mazda que la empresa japonesa Toyo Kogyo Ltd, fabricaba en Hiroshima. Se importó el Mazda 323 en dos versiones: de cinco y tres puertas. Se lo presentó al mercado argentino a finales del año 1980. Desde el año 1979 se había abierto la importación de automóviles, camionetas, camiones y motos a Argentina.

La empresa Toyo Kogyo Ltd. tenía acuerdos comerciales con la Ford Motor Company. Esto era así porque la empresa estadounidense controlaba parte de su paquete accionario. De ahí es que nace el modelo Ford Laser para ser comercializado en el país de la mano de Ford Motor Argentina. También el Laser fue pensado para comercializar en el resto de América del Sur.

Si bien los dos automóviles son originarios de Japón, tienen sus diferencias. Como trompa, tablero, tapizados, ubicación de la patente trasera y dimensiones por citar algunas diferencias. No eran tan iguales en todo tanto que algunos repuestos del Mazda 323 no iban en el Ford Laser. Esto dicho por usuarios del Laser que se vieron en problemas para mantener sus unidades con el correr del tiempo.

Ambos modelos vistos desde atrás. A la derecha el Mazda 323 de 1980
y a la izquierda el Ford Laser de 1981. La fotografía del Mazda 323 fue
tomada de una publicidad aparecida en la revista Su Auto número 12
de noviembre de 1980 y la del Ford Laser de un folleto de
Ford Motor Argentina de septiembre de 1981.

Ford Motor Argentina dejó de importar los repuestos para el Laser a partir de la Guerra de Malvinas y los usuarios de la marca se vieron desamparados. Ahí comprobaron que no todos los repuestos del Mazda 323 eran compatibles con el Ford Laser. Encontrar cualquiera de los dos modelos en la actualidad, en Argentina, es dar con una figurita difícil. Todo por el tema de la importación de autopartes para su mantenimiento o reparación.

Toyo Kogyo Ltd. ofrecía tres motores para la línea Mazda 323. Que eran todos de cuatro cilindros en línea con el motor ubicado en forma transversal y tracción delantera. Las cilindradas eran de 1.071, 1.296 y 1.490 centímetros cúbicos. En Argentina solo conocimos el modelo de 1,3 litros, tanto para el 323 como el Laser.

El motor de 1,1 litros tenía una potencia de 55 CV a 6.000 revoluciones por minuto; el 1,3 litros de 68 CV a 6.000 revoluciones por minuto y el 1,5 litros de 75 CV a 5.500 revoluciones por minuto y otra versión, del mismo motor, de 85 CV a 6.000 revoluciones por minuto. En el caso del motor que usaron el 323 y Laser en Argentina eran iguales.

Los tableros, a la derecha del Ford Laser de 1981 y a la izquierda del
Mazda 323 de 1980. La fotografía del Ford Laser es de un folleto de
Ford Motor Argentina de septiembre de 1981 y la del Mazda 323 es de
la revista Su Auto número 13 de diciembre de 1980.
1981.

La caja de velocidades era de cuatro marchas hacia adelante y marcha atrás en ambas versiones. Las relaciones de las velocidades y la final del diferencial eran iguales tanto para el Ford Laser como el Mazda 323. La palanca de cambios estaba ubicada en el piso.

Las suspensiones delantera y trasera eran similares en los dos modelos y eran del tipo independiente en las cuatro ruedas. La dirección era igual del tipo de piñón y cremallera con el mismo diámetro de giro y la cantidad de vueltas del volante. Lo mismo ocurría con los frenos de disco adelante y de tambor atrás.

Donde había diferencias era en algunas de las medidas externas. El largo del 323 era de 3.955 milímetros, mientras que en el Laser era de 3.970 milímetros. En el ancho eran iguales (1.630 milímetros). En la altura el 323 tenía 1.375 milímetros y el Laser 1.331 milímetros. La distancia entre ejes del 323 era de 2.365 milímetros y del Laser de 2.370 milímetros. La trocha delantera del 323 era de 1.390 milímetros y del Laser de 1.395 milímetros. La trocha trasera del 323 era de 1.395 milímetros y del Laser de 1.410 milímetros.

Mazda 323 de tres puertas del año 1980 importado a Argentina por Cirlafin.
La fotografía del Mazda 323 fue tomada de una publicidad aparecida en la
revista Su Auto número 12 de noviembre de 1980.
 
El peso del Mazda 323 de cinco puertas era de 825 kilogramos y el Ford Laser pesaba 836 kilogramos. El tanque de combustible era igual para ambos modelos con una capacidad de 42 litros. También los neumáticos radiales con cinturón de acero era iguales de la medida 155 SR 13 pulgadas.

El Ford Laser se comercializó en Argentina solo en la versión cinco puertas y no se ofreció una de las versiones del Mazda 323 que sí se importaron desde Japón que era el modelo de 3 puertas. También hubo una versión rural del Mazda 323.
Para noviembre de 1980 se corrió el rumor que Ford Motor Argentina importaría un modelo de Mazda en una gran cantidad de unidades. Luego se desmintió eso diciendo que la empresa Toyo Kogyo Ltd. no podía abastecer esa demanda. No creo que el problema fuera la cantidad de unidades solicitadas. Sino otro el problema.

Y era que ya se estaba importado, o comenzando a importar al país el Mazda 323 del cual derivaba directamente el Ford Laser. Por los arreglos comerciales que describí antes solo Ford Motor Company usó el nombre de Laser y parece ser que el destino solo era el sur del continente americano. La verdad desconozco si alguna otra filial de la empresa estadounidense vendió el Ford Laser en otros países sudamericanos, además de Argentina.

Interior del Mazda 323 de 1980, a la derecha, y a la izquierda del
Ford Laser de 1981. La fotografía del Mazda 323 fue tomada de la revista
Su Auto número 13 de diciembre de 1980 y la del Ford Laser de un folleto
de Ford Motor Argentina de septiembre de 1981.

Lo cierto que algunas unidades del Mazda 323 tuvieron mejor suerte en obtener repuestos y mantenimiento luego que se cerrara la importación de automóviles cuando se desató la Guerra de Malvinas. Los usuarios del Ford Laser no tuvieron esa suerte y muchos propietarios se tuvieron que deshacer de sus unidades ante la falta de repuestos.

A su pesar tuvieron que vender sus Ford Laser, cuando era un automóvil de buenas prestaciones y moderno para los estándares de la industria automotriz argentina. Cuando hace más de tres años publiqué una nota del Ford Laser, en Archivo de autos, muchos seguidores descubrieron que en realidad era un Mazda producido en Japón.

Creo que Ford Motor Argentina se portó mal con sus clientes al no proveerlos de los repuestos y el mantenimiento de un automóvil que llevaba el óvalo azul en su parrilla. En especial con lo que la marca Ford significa para muchos fierreros argentinos.

Las imágenes del Mazda 323 fueron tomadas de distintos números de la revista Su Auto y las del Ford Laser de un folleto de la empresa Ford Motor Argentina que está fechado en septiembre de 1981. En cada epígrafe se menciona cual es la fuente de cada imagen.

Para los lectores que quieran conocer más detalles del Ford Laser que comercializó Ford Motor Argentina les dejo el siguiente enlace:

Mauricio Uldane
Editor de Archivo de autos

¿Te enteraste? Ya arrancó la colecta “Una Internet para Archivo de autos”. Sumate con tu colaboración. En este enlace enterate cómo hacerlo:


Archivo de autos tiene Internet propia financiada por sus seguidores, ya que no cuenta con ninguna otra ayuda económica.

Friday, March 11, 2016

La Respuestita del Sábado

Micro auto Suzuki


El micro auto de la fotografía era un Suzuki CV 1 del año 1981. No hubo ganadores esta semana.

Suzuki CV 1 del año 1981.


El motor era de 50 centímetros cúbicos de un solo cilindro y de dos tiempos. La velocidad máxima era de 30 kilómetros por hora y era para una sola persona.  La caja de cambios era automática de tres velocidades. Tanto que era considerado una moto. Se lo fabricó entre los años 1981 y 1985.

Se dejó de fabricar en Japón cuando se endureció la ley de licencias de conducción. Para este tipo de vehículo se cambió de motocicleta a automóvil y seguramente el mercado para el cual estaba destinado no era el mismo. La fotografía fue tomada de la revista Su Auto número 29 de julio de 1982.

Mauricio Uldane
Editor de Archivo de autos

¿Te enteraste? Ya arrancó la colecta “Una Internet para Archivo de autos”. Sumate con tu colaboración. En este enlace enterate cómo hacerlo:

Archivo de autos tiene Internet propia financiada por sus seguidores, ya que no cuenta con ninguna otra ayuda económica.

Thursday, February 11, 2016

Renault 4, el jean sobre ruedas

La campaña publicitaria de la empresa Renault Argentina para el Renault 4 “El jean sobre ruedas” es una de las más recordadas por muchos fierreros argentinos. Hoy veremos una de las piezas gráficas que integraban esa campaña gráfica, en este caso, del conocido Renault 4.

Publicidad del diario Clarín del año 1981.


Muchos fueron los nombres que recibió a lo largo de los años y las publicidades en Argentina. Como “El Correcaminos”, por citar una. Pero esta que hace mención al jean fue una de las más recordadas por muchos argentinos.

Tal vez porque fue una campaña intensa que abarcó cine, radio, televisión, medios gráficos y cartelería pública. Con un jingle pegadizo para cantarlo todo el día. Además de tener un aviso televisivo muy dinámico con varios Renault 4 en la filmación.

Lo cierto que para esa época se lo había aggionardo un poco con partes del Renault 5 más estándar. Como ser el tablero y el volante, por ejemplo. Pero todavía tenía el motor chico. Con la salida de producción del Renault 6 GTL hereda el motor M1400, el mismo que usaba el Renault 12.

Recuerdo de aquellos años los Renault 12 que había comprado la empresa ENTel (Empresa Nacional de Telecomunicaciones) cuando los teléfonos eran del estado nacional. Siempre me gustó el color verde que identificaba a los vehículos de la empresa telefónica estatal.

Hablar del Renault 4 sin mencionar su utilitarismo es casi imposible. Todavía se puede ver unidades de aquellos años ochenta circulando por las calles y rutas de Argentina. Un auto que se supo ganar el corazón de muchos argentinos. Y que además volvían a aparecer en las calles argentinas cuando el precio de la nafta aumentaba considerablemente.

Siempre el bajo consumo fue uno de sus puntos fuertes. Además la capacidad de transportar objetos de cierto tamaño con tan solo rebatir el asiento trasero. Pero contarle esto a un propietario de un Renault 4 es casi una verdad de Perogrullo.

La publicidad del Renault 4 apareció publicada en el diario Clarín el 2 de agosto de 1981 y es otra de las piezas gráficas que integran el archivo personal que sirven para ilustrar las notas diarias de Archivo de autos, el sitio de los viejos autos que supimos conseguir.

Mauricio Uldane
Editor de Archivo de autos

¿Te enteraste? Ya arrancó la colecta “Una Internet para Archivo de autos”. Sumate con tu colaboración. En este enlace enterate cómo hacerlo:


Archivo de autos tiene Internet propia financiada por sus seguidores, ya que no cuenta con ninguna otra ayuda económica.

Popular Posts