Showing posts with label 1957. Show all posts
Showing posts with label 1957. Show all posts

Monday, August 29, 2016

La línea Oldsmobile Starfire de 1957

El martes 23 de agosto de 2011 publiqué una nota contando como era la línea de automóviles Oldsmobile para el año 1957. Los Starfire fueron los modelos más caros y lujosos en ese año. Les dejo la nota que pueden leer en este enlace:



Mauricio Uldane
Editor de Archivo de autos


Archivo de autos tiene Internet propia financiada por sus seguidores y por publicidad en este blog.

Thursday, August 18, 2016

El jeep de Toyota

El Toyota Land Cruiser siempre me resultó un vehículo interesante. Lo conozco mucho antes que llegaran unidades con la importación a Argentina. Incluso recuerdo una versión larga que era usada como transporte escolar de una escuela para la colectividad japonesa en la ciudad de Buenos Aires. Claro que eso era a mediados de los años setenta.

Publicidad de la revista Time del año 1957.


Pero hoy veremos una vieja publicidad del año 1957 donde se puede apreciar la primera versión del Toyota Land Cruiser. Nació a principios de los años cincuenta como Toyota Jeep BJ y fue usado en la guerra de Corea. Cuando la empresa Willys registra el nombre Jeep en el año 1954, nace el Land Cruiser.

Incluso se le cambia la fisonomía por la que vemos en la publicidad a partir del año 1955 y se conoce como serie 20. A diferencia del Jeep Willys el BJ de Toyota estaba construido sobre el chasis de un camión con un motor de seis cilindros en línea.

Desde el inicio fue un vehículo todo terreno de uso extremo. Con una dureza que le hizo conquistar mercados fuera de Japón y que abrió mercados en varios países para el posterior ingresos de los automóviles de la marca Toyota. Fue el Land Cruiser que abrió camino a esas exportaciones de automóviles venidos del Lejano Oriente.

En parte esta publicidad es una de aquellas primeras ofreciendo el Toyota Land Cruiser. Si se fijan en el pie de la publicidad verán el listado de representantes en América Latina donde no figura Argentina, pero sí nuestros vecinos de orilla en Uruguay. Incluso hasta Brasil tenía su importador. Ni soñar con tener una fábrica Toyota en suelo argentino.

Ya para ese entonces habían comenzado a exportar los Land Cruiser a Estados Unidos. Los japoneses de a poco empezaron a meter en territorio enemigo sus creaciones. Ya sabemos que pasó con el correr de las décadas. En especial con la marca Toyota.

La vieja publicidad está tomada de la revista Time del 25 de noviembre de 1957 y es otra de las piezas gráficas que salen de mi archivo personal. Archivo que nos brinda material para poder escribir las notas diarias de este sitio dedicado a los viejos autos que supimos conseguir, llamado Archivo de autos.

Mauricio Uldane
Editor de Archivo de autos

Archivo de autos tiene Internet propia financiada por sus seguidores y por publicidad en este blog.

Saturday, June 4, 2016

El motor de Felix Wankel

Muchos conocen el motor Wankel, ese motor rotativo de cuatro tiempos. Pero cuántos saben que lo inventó un alemán llamado Felix Wankel y que fue la empresa NSU, antes de fusionarse con Auto Union, la que se interesó en el desarrollo de este motor alternativo. Hoy veremos un poco de la historia de este motor y cómo funciona.

Feliz Wankel junto a su motor rotativo de cuatro tiempos
desarrollado para la empresa alemana NSU.


El 1 de febrero de 1957 se puso por primera vez el motor rotativo desarrollado por Felix Wankel en el Departamento de Investigación en Neckarsulm, propiedad de la empresa alemana NSU. Fueron muchos años de prueba antes de montarlo en un automóvil.

El primero que lo llevó, a modo de prototipo experimental, fue un NSU Prinz a principios de la década del sesenta. Pero hubo un primer automóvil de serie que llevó un motor Wankel y fue un NSU Spider del año 1965. Incluso la empresa NSU lo hizo participar en competencias deportivas en Europa.

Los trabajos de Felix Wankel comenzaron en el año 1954, sobre un diseño suyo de la década del cuarenta, y lograron concretar el motor rotativo de cuatro tiempos en febrero de 1957. Ahí en un banco de pruebas se lo puso en marcha por primera vez. Tardarían unos 3 años en montarlo en un automóvil NSU Prinz usado para experimentar.

Esquema con los cuatro tiempos del motor Wankel desarrollado
por Felix Wankel para la empresa alemana NSU.

Lo que se buscaba con este motor rotativo, que pasaría a llamarse Wankel, como su creador, era lograr tener el mismo rendimiento que un motor de mayor cilindrada. Aunque en el caso del motor Wankel no se puede hablar de cilindrada porque no tiene cilindros, sino un rotor con forma triangular con sus caras redondeadas.

En un dibujo esquemático se representan los cuatro tiempos, al igual que un motor con el ciclo Otto. La característica principal, además del rotor mencionado, era la ausencia de válvulas, bielas y cigüeñal. Ahora veamos como se cumplían los cuatro tiempos de la combustión interna en el motor Wankel.

Arrancando desde arriba en el dibujo esquemático se puede apreciar que se formaban en el interior del motor Wankel tres cámaras que las podemos denominar con las letras “a”, “b” y “c”. Las cámaras no tenían un lugar prefijado sino que acompañaban el giro del rotor del motor.

NSU Spider Wankel del piloto alemán Siegfried Spiess campeón
de las carreras en cuesta en una competencia en el año 1967.

En el primer dibujo vemos como sale el gas residual por la lumbrera de escape y comienza a ingresar la mezcla de aire y combustible en la cámara “a”. Al mismo tiempo en la cámara “b” la mezcla fresca ingresada es comprimida en la cámara “c”. Dicha mezcla ya fue encendida por la bujía y se encuentra en expansión.

En el segundo dibujo se aprecia cómo la cámara “a” se sigue llenando con la mezcla de aire y combustible. En tanto en la cámara “b” la mezcla es encendida para que se comprima en la cámara “c”, que tiene abierta la lumbrera de escape para dejar salir los gases de la combustión.

En el tercer dibujo la mezcla de aire y combustible que ingresó por la lumbrera de admisión, a la cámara “a” está totalmente comprimida en la cámara “b” donde se ha encendido y deja pasar a la cámara “c” para que produzca la carrera del rotor y deje salir los gases por la lumbrera de escape.

Motocicleta Hercules con motor Wankel producido bajo licencia
de Audi NSU, una de las pocas producidas en serie.

En el cuarto dibujo la cámara “a” está completamente llena con mezcla fresca, ingresada por la lumbrera de admisión. En la cámara “b” está en proceso de compresión mientras que por la cámara “c” salen los últimos gases de la combustión por la lumbrera de escape. El rotor gira sobre su eje excéntrico generando la potencia hacia la transmisión del automóvil.

En teoría todo es maravilloso pero puesto en la práctica las cosas no siempre salen como se ven en el papel. Al menos eso era así antes que se usaran computadoras para el diseño de motores y automóviles. Uno de los graves problemas que se presentaron con el motor Wankel era la gran cantidad de aceite que se necesitaba, para su funcionamiento, y que parte de este se terminaba quemando.

El otro problema que tuvieron los primeros automóviles que llevaron motores Wankel era la caída de revoluciones. Esto lo tuvo el NSU Spider Wankel, el NSU RO 80 (un auto que estaba demasiado avanzado para el año 1967) y el Citroën GS Birrotor. La empresa francesa Citroën fue socia en el desarrollo posterior, del motor Wankel, con la empresa alemana NSU.

El motor Wankel se siguió desarrollando pese a la fusión de la NSU con la Auto Union, que pasaría a ser Audi NSU. Ya en manos de la empresa Volkswagen la marca NSU desaparece del mercado y el interés por el motor Wankel.

Embarcación con motor fuera de borda Wankel de la empresa
japonesa Yanmar Diesel otro ejemplo de fabricación bajo licencia.

Pero antes, en el año 1971, la empresa alemana Audi NSU tenía otorgadas 21 licencias del motor Wankel a diferentes empresas de todo el mundo para diversas aplicaciones. Desde motores de motocicletas, pasando por motor fuera de borda, para embarcaciones, a motores para aeromodelismo.

Algunas de las empresas que obtuvieron las licencias para producir motores Wankel fueron Fichtel & Sachs, Toyo Kogyo (para su marca Mazda), Yanmar Diesel, Graupner, BSA, Yamaha y Kawasaki. Estas tres últimas empresas fabricantes de motocicletas.

En el caso de la empresa japonesa Yanmar Diesel para fabricar motores fuera de borda para embarcaciones. En cambio la empresa alemana Graupner que se dedica a las miniaturas a radio control, y en aquel tiempo, obtuvo la licencia para fabricar motores Wankel para aeromodelismo.

El problema más grave que llevó a cesar la producción del motor Wankel fue el nivel de emisión de gases. En eso se hermana con los motores de 2 tiempos por la quema de aceite. Eso nunca se logró resolver ni con las grades mejoras que hizo la empresa japonesa Toyo Kogyo para la marca Mazda. Los argentinos recordamos a los Mazda RX-7 que entraron en los años ochenta.

Motor Wankel para aeromodelismo de la empresa alemana Graupner, 
la más curiosa de las licencias otorgadas por la empresa Audi NSU.

El otro problema que se tenía era el gran consumo de combustible como le pasó al Citroën GS Birrotor. Pero no todo eran críticas para el motor Wankel. Tenían menos vibraciones al tener menos piezas móviles, menor sonido de funcionamiento y menor peso frente a un motor de 4 o 6 cilindros en línea.

Para que tengan una idea el motor Wankel de dos rotores del Mazda RX-7 pesaba como un cuatro cilindros, pero rendía como un 6 cilindros de casi 3 litros. Además de ocupar menos espacio en el vano motor. Los Mazda fueron los mejores automóviles equipados con motores Wankel. Pero no lograron que la norma se impusiera.

En parte por falta de conocimiento de los mecánicos y en parte con el gran nivel de mantenimiento que requería el motor. Las fugas de aceite eran uno de los puntos débiles de la estanqueidad del motor rotativo. Esta falla producía un incremento en la temperatura que ocasionaba severos daños.

Pero lo que lo terminó de sacar de la producción fue el endurecimiento de las normas de emisión de gases que comenzaron a regir en Europa hacia la década del noventa. Esto fue la muerte del motor Wankel junto con los motores de 2 tiempos. Nunca pudieron llegar a valores bajos de emisión de gases.

Las ilustraciones que acompañan esta nota fueron tomadas del libro “A History of Progress 1983” editado por la empresa alemana Audi NSU Auto Union Aktiengesellschaft. Que recibí en mayo del año 1984 ante un pedido de mi parte, vía carta, como se hacía entonces, a la empresa mencionada y que forma parte de mi archivo personal.

Mauricio Uldane
Editor de Archivo de autos

¿Te enteraste? Ya arrancó la colecta “Una Internet para Archivo de autos”. Sumate con tu colaboración. En este enlace enterate cómo hacerlo:


Archivo de autos tiene Internet propia financiada por sus seguidores, ya que no cuenta con ninguna otra ayuda económica.

Monday, May 9, 2016

DKW 3=6 Universal, una rural alemana

La empresa alemana Auto Union GmbH (Gesellschaft mit beschränkter Haftung, sociedad con responsabilidad limitada) comenzó a ofrecer en el mercado alemán la rural DKW 3=6 Universal a partir del año 1953. Hoy veremos el modelo correspondiente al año 1957.

DKW 3=6 Universal del año 1957 fabricada en Alemania.


Los números, 3=6, significaban que 3 cilindros, del motor del DKW de dos tiempos, rendían como 6 cilindros de cuatro tiempos. Esta denominación se lanzó en el mercado alemán en el año 1953 con la denominación interna de DKW F91. El modelo de rural que veremos hoy es el F94 U ofrecido a partir de 1957 y hasta 1959.

Esta rural DKW 3=6 Universal es muy parecida a la que conocimos en Argentina como Auto Union Universal 1000 S. Claro que con un motor de mayor cilindrada y potencia. A partir del año 1960 es cuando pasan a llamarse Auto Union 1000 S en Alemania. Por ese entonces la empresa estaba bajo el control de la Daimler Benz AG (Aktiengesellschaft, sociedad anónima).

Trompa de la rural DKW 3=6 Universal de 1957.

El motor era de tres cilindros en línea ubicado longitudinal en sentido inverso a la marcha del vehículo. Esto significaba que el radiador de agua, encargado de la refrigeración del motor, quedaba más cerca del torpedo del vehículo. Hay un dibujo donde se aprecia la ubicación del motor.

La cilindrada era de 896 centímetros cúbicos con una potencia de 45 HP SAE o 40 CV DIN a 4.250 revoluciones por minuto. La relación de compresión era de 7:1 y el diámetro de los cilindros era de 71 milímetros y la carrera de los pistones de 76 milímetros. El motor era de dos tiempos y necesitaba de una mezcla de nafta y aceite para funcionar. La mezcla era de 1 litro de aceite en 40 litros de nafta.

Cola de la rural DKW 3=6 Universal de 1957.

Por eso es que verán que tenía una bobina por cada cilindro. Hay un corte del motor donde se aprecia claramente la disposición de todos los órganos mecánicos. También se puede ver la caja puente al tener tracción delantera.

La caja de velocidades era de 4 marchas hacia adelante y marcha atrás con la palanca de cambios ubicada en la columna de dirección. Los frenos eran de tambor en las cuatro ruedas de accionamiento hidráulico. El freno de mano era mecánico y actuaba sobre las ruedas traseras mediante un cable.

Dibujos con las opciones de volcado del asiento
trasero de la rural DKW 3=6 Universal de 1957.

La suspensión delantera presentaba semiejes con un elástico transversal con amortiguadores hidráulicos. La suspensión trasera era con eje rígido con elástico transversal y amortiguadores hidráulicos. Hay un dibujo que nos muestra el chasis con sus órganos mecánicos.

Las dimensiones de la rural DKW 3=6 Universal del año 1957 eran las siguientes: largo, 4.170 milímetros; ancho, 1.640 milímetros; alto descargado, 1.565 milímetros; distancia entre ejes, 2.450 milímetros; trocha delantera, 1.290 milímetros y trocha trasera, 1.350 milímetros. El peso en vacío era de 975 kilogramos, mientras que el peso total era de 1.455 kilogramos. La carga útil era de 480 kilogramos. Los neumáticos de la medida 5.60 x 15 pulgadas y la capacidad del tanque de combustible de 45 litros. El diámetro de giro de 11,75 metros aproximadamente.

Tablero de la rural DKW 3=6 Universal de 1957. 7.

El espacio de carga tenía un volumen de 2,23 metros cuadrados. Las medidas del espacio trasero de carga eran: largo, 1.560 milímetros; ancho total, 1.430 milímetros; ancho entre guardabarros internos, 1.135 milímetros; alto, 925 milímetros; ancho de la portón trasero, 985 milímetros y alto del portón trasero, 790 milímetros.

El consumo de combustible era de 8,2 litros cada 100 kilómetros recorrido y la mezcla era 1 litro de aceite por 40 litros de nafta. El carburador era de la marca Solex modelo 40 ICB.

Chasis con el motor, transmisión y suspensión
de la rural DKW 3=6 Universal de 1957.

Entre las ilustraciones de esta nota se puede apreciar las distintas posiciones que podían adoptar los asientos traseros de la rural DKW 3=6 Universal. Una de las posibilidades era rebatirlo por partes como sucede con los automóviles modernos de este tipo. Como todas las rurales existía la opción de plegar totalmente el asiento trasero para convertir en un furgón de carga a la 3=6 Universal del año 1957.

Este modelo, el F94 U, se fabricó hasta el año 1959. Ahí es cuando pasa a llamarse Auto Union Universal 1000 S, en el año 1960, ya de la mano de la empresa alemana Daimler Benz, que pasó a controlar la Auto Union. Con el modelo F94 se comienza a producir el sedan de cuatro puertas. Antes, desde el modelo DKW F91, era solo de dos puertas para los sedan y de tres para las rurales.

Corte del motor de la rural DKW 3=6 Universal de 1957.

El DKW F94 de cuatro puertas, como la rural F94 U, podemos decir que fueron los antecedentes de los modelos que fabricará, bajo licencia en Argentina, la empresa IASF (Industria Automotriz Santa Fe SA) en la localidad de Sauce Viejo en la provincia de Santa Fe.

Gracias al aporte del seguidor de Archivo de autos, Iván Boiero Sutter, es que pude ilustrar esta nota sobre la rural DKW 3=6 Universal del año 1957 con imágenes tomadas de un folleto de la empresa alemana Auto Union GmbH.

Mauricio Uldane
Editor de Archivo de autos

¿Te enteraste? Ya arrancó la colecta “Una Internet para Archivo de autos”. Sumate con tu colaboración. En este enlace enterate cómo hacerlo:


Archivo de autos tiene Internet propia financiada por sus seguidores, ya que no cuenta con ninguna otra ayuda económica.

Popular Posts